18 September 2021

Kerry Shawn Keys (USA / Lithuania)

Kerry Shawn Keys Kerry Shawn Keys

The fountain of Kerry Shawn Keys’ poetry is in the Appalachian Mountains, urban America, India, Brazil and Lithuania, but the roots go worldwide. From 1998 to 2000, he taught translation theory and creative composition as a Fulbright Associate Professor at Vilnius University. He has dozens of books to his credit. His work ranges from under-mountain vagrant-pastoral and urban-salvage to theatre-dance pieces to flamenco to children’s books to meditations on the Tao Te Ching to a polyphonic epic poem, composed from his South India journals. He has performed and recorded with the free jazz percussionist and sound-constellation artist, Vladimir Tarasov (CD-Prior Records), and quarterbacked the jazz Nada Quartet. Recent books are Black Ice, May, 2020 Black Spruce Press; Night Flight (poems), 2012; Pienas (prose tales and plays), 2013; Sich einen Fluss verschaffen, bilingual English/German poems, tr by Ron Winkler, Hochroth Verlag, 2017;  New Poetry from China, 1917-2017, co-transl. with Ming Di, 2018; Shoelaces for Chagall ( bilingual English/German selection of love poems, Bübül Verlag, autumn, 2021); Kerry Shawn Keys, Life and Selected Works, 2021, Kerry Shawn Keys | Selected Poems. Keys received the Robert H. Winner Memorial Award from the Poetry Society of America in 1992, and in 2005 a National Endowment For The Arts Literature Fellowship. He was a Senior Fulbright Research grantee for African-Brazilian studies, and is a member of the Lithuanian Writers Union and PEN. He received a Translation Laureate Award from the Lithuanian Writers Union in 2003. He authored a bi-monthly column, Letter From Vilnius: Eastern/Central Europe and Excursions Elsewhere for Poetry International, San Diego State University. He also translates from Portuguese. He is the Republic of Užupis’ World Poetry Ambassador, and Chevalier of the Order of the Silver Garlic Bullet of the Republic of Užupis.

 

 

 

OUR PARTNERS

 

Lietuvos kultūros taryba
Lietuvos Respublikos kutūros ministerija
EU: Creative Europe
Versopolis
Dainava